Deutsch-Arabisch
    ...
    technischer Fehler
    خطأ فني
    eine technische Störung
    خطأ فني
    relevante Treffer
    die Wiederherstellung durch Zurücksetzen (n.) , {elect.}
    التعافي من الخطأ لحالة ما قبل الخطأ {كهرباء}
    der Fachtext (n.) , {lang.}
    نص فني {لغة}
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    فَنّيّ
    verenden (v.)
    فَنَى
    künstlerisch (adj.) , [künstlerischer ; am künstlerischsten ]
    فَنِّيّ
    untergehen (v.) , {ging unter / unterging ; untergegangen}
    فَنِيَ
    vergehen (v.) , {verging ; vergangen}
    فَنِيَ
    verschwinden (v.) , {verschwand ; verschwunden}
    فَنِيَ
    der Kunstsinn (n.)
    حس فني
    musisch (adj.)
    فَنِّيّ
    der Techniker (n.) , [pl. Techniker]
    فَنّيّ [ج. فنيون]
    das Kunstgefühl (n.)
    الحس الفني
    fachlich (adj.) , [fachlicher ; am fachlichsten ]
    فَنّيّ
    die Kunstgattung (n.)
    شكل فني
    der Bühnentechniker (n.)
    فني مسرح
    der Systemtechniker (n.)
    فني النظام
    bildkünstlerisch (adj.)
    فَنِّي مُصوَّر
    technische Vermessung
    المسح الفني
    ein Sachkundiger (n.)
    فني متخصص
    die fachliche Einschätzung (n.)
    تقييم فني
    bildkünstlerisch (adj.)
    فَنِّي تصويريّ
    der Zahntechniker (n.) , {Med}
    فني أسنان {طب}
    der Sanitärinstallateur (n.) , {tech.}
    فني سباكة {تقنية}
    die Kunstkritik (n.)
    النقد الفني
    der Medizintechniker (n.) , {Med}
    فني طبي {طب}
    der Kunststil (n.)
    أسلوب فني
    die artistische Anatomie (n.) , {Bildung}
    التشريح الفني {تعليم}
    die technische Umsetzung (n.)
    التنفيذ الفني